Bärenbrüder

Spleen · 21.03.2004, 17:11

Ein herrlicher Disney! Jedesmal fragt man sich wieder, ob es sich noch lohnt, den neuen Disney anzusehen, aber diesmal war´s großartig! Tolle Farben, nette Zeichnungen, witzige Übersetzung! Sogar der Schluss birgt eine Überraschung und die Elche "Björn und Bennie", die in skandinavischem Akzent herumblödeln, seien dem 70er-Forum besonders ans Herz gelegt. Definitiv nett!

Lelani · 28.03.2004, 14:47

Allein wegen der Synchronisation würde ich mir den Film ansehen, einer der Elchstimmen synchronisierte auch Otto in der Serie Malcolm mittendrin das lief auf Pro7.

Das war so gut gemacht ( obwohl Otto im Original in USA ein Deutscher ist, aber das wäre ja verständlicherweise bei uns nicht witzig gewesen), jedenfalls war das so gut ich habe mich köstlich amüsiert und mich gefragt wer der Sprecher ist.
Muß ich jetzt gleich mal googeln.

Spleen · 28.03.2004, 17:45

Lohnt sich wirklich. Einige der Nebenfiguren sind auch sehr liebevoll gemacht, z.B. der Chefbär.

Spleen · 20.05.2004, 17:58

Hat´s denn jetzt mal einer gesehen? Wenn nicht, dann wundert´s mich nicht mehr, dass Disney das Florida-Studio schließt... "Bernhard und Bianca III" ist gestoppt. Traurig, was?

21.03.2004, 17:11	#1
Spleen Member Registrierungsdatum: 30.03.2001 Ort: Teletubbieland Postings: 8.989	Bärenbrüder Ein herrlicher Disney! Jedesmal fragt man sich wieder, ob es sich noch lohnt, den neuen Disney anzusehen, aber diesmal war´s großartig! Tolle Farben, nette Zeichnungen, witzige Übersetzung! Sogar der Schluss birgt eine Überraschung und die Elche "Björn und Bennie", die in skandinavischem Akzent herumblödeln, seien dem 70er-Forum besonders ans Herz gelegt. Definitiv nett!

28.03.2004, 14:47	#2
Lelani Member Registrierungsdatum: 20.06.2001 Ort: Babylon 5 Postings: 2.751	Allein wegen der Synchronisation würde ich mir den Film ansehen, einer der Elchstimmen synchronisierte auch Otto in der Serie Malcolm mittendrin das lief auf Pro7. Das war so gut gemacht ( obwohl Otto im Original in USA ein Deutscher ist, aber das wäre ja verständlicherweise bei uns nicht witzig gewesen), jedenfalls war das so gut ich habe mich köstlich amüsiert und mich gefragt wer der Sprecher ist. Muß ich jetzt gleich mal googeln. __________________ Werben Sie in Wartehallen

Stränge-Optionen
Druckbare Version zeigen Diese Seite per E-Mail verschicken
Ansicht
Zur Linear-Darstellung wechseln Hybrid-Darstellung Zur Baum-Darstellung wechseln

28.03.2004, 17:45	#3
Spleen Member Registrierungsdatum: 30.03.2001 Ort: Teletubbieland Postings: 8.989	Lohnt sich wirklich. Einige der Nebenfiguren sind auch sehr liebevoll gemacht, z.B. der Chefbär.

20.05.2004, 17:58	#4
Spleen Member Registrierungsdatum: 30.03.2001 Ort: Teletubbieland Postings: 8.989	Hat´s denn jetzt mal einer gesehen? Wenn nicht, dann wundert´s mich nicht mehr, dass Disney das Florida-Studio schließt... "Bernhard und Bianca III" ist gestoppt. Traurig, was?

Diesen Strang betrachten zurzeit 1 Personen. (0 registrierte User und 1 Gäste)